Svi æe uskoro biti ovdje. Do tada smo na sigurnom.
Vi skulle være i sikkerhed her.
Trebali bi da smo na bezbednom za sada.
Jeg skal nok få dig i sikkerhed.
Razumijem, odvest æu vas negdje na sigurno.
Du er ikke i sikkerhed her mere.
Колико пута морам да ти кажем?
Jeg er bare glad for, at du er i sikkerhed.
Samo mi je drago da si na sigurnom.
Her burde vi være i sikkerhed.
Ovde bismo nakratko trebali biti na sigurnom.
Du sagde, jeg var i sikkerhed.
Rekao si mi da sam sigurna, Tomi.
Det er okay, du er i sikkerhed.
U redu je. Sad si na sigurnom.
Bare rolig, du er i sikkerhed.
On te je doveo ovamo. Ne brini, bezbedna si.
Her er vi i det mindste i sikkerhed.
Ovde smo barem sigurni. - Tamo imamo dom.
Du sagde, vi var i sikkerhed.
Rekli ste nam da ne brinemo. Rekli ste da nema pretnje.
Jeg er glad for du er i sikkerhed.
Drago mi je da si dobro.
Vil hun være i sikkerhed nu?
Hoæe li sada biti bezbedna? -Hoæe.
Jeg er glad for, du er i sikkerhed.
Drago mi je da si bezbedna.
Det er okay, du er i sikkerhed nu.
У реду је. У реду је. Сада си безбедан.
Du er i sikkerhed hos os.
Držaæemo te bezbednog. Život ti je ugrožen.
Han er i sikkerhed hos mig.
Vreme je za pauzu. Biæe siguran sa mnom.
Du er i sikkerhed hos mig.
Sa mnom si sigurna i plovimo kući.
Er du sikker på, at vi er i sikkerhed her?
Da li si sigurna da smo ovde bezbedni?
Vi burde være i sikkerhed her.
Ovde bi trebalo da budemo bezbedne.
I er ikke i sikkerhed her.
Ubijaš me s tim. Nije bezbedno za vas ovde.
Jeg prøver at holde dig i sikkerhed.
Ja sam težak da bi vas sigurno. Ne! Don l'-t lock me ovdje!
Der vil I være i sikkerhed.
Tamo æete biti zaštiæeni. Vidite li?
I vil være i sikkerhed der.
С крова ће се видети ко долази.
Vi er ikke i sikkerhed her.
Ne znamo ih. Nismo bezbedni ovde.
Da kom HERRENs Engel og satte sig under Egen i Ofra, som tilhørte Abiezriten Joasj, medens hans Søn Gideon var ved at tærske Hvede i Vinpersen for at have den i Sikkerhed for Midjaniterne.
Potom dodje andjeo Gospodnji i sede pod hrastom u Ofri koji beše Joasa Avijezerita; a sin njegov Gedeon vršaše pšenicu na gumnu, da bi pobegao s njom od Madijana.
1.4859700202942s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi æe uskoro biti ovdje. Do tada smo na sigurnom. 